(image from: http://en.academic.ru)
Due to many response for English translation. I try to translate the page “R for beginners” at this blog
http://erwinirawansblog.blogspot.com, but you would expect some delay. It is still in form of blogpost, because I haven’t made a structured page for it.
I hope I can give simple explanation in every step.